Podejrzewając, że Lana wciąż kocha się w Archerze, Malory mianuje księgowego Cyrila nowym agentem terenowym.