przez pierwsze odninki bardzo dubbing mnie irytował, ale z czasem zmieniłem zdanie (po prostu się przyzwyczaiłem) i teraz mi się podoba.;)

Oglądałem tylko angielską wersję i Zuko to moja ulubiona postać obok jego wujka :). Aktor rewelacyjnie oddaje jego uczucia, bo tu nie chodzi o sam głos, ale właśnie grę i to wychodzi mu genialnie. Poza tym Zuko jest młody, ma z 16-17 lat, nie mówiąc już o psychice zagubionego młodzieńca, więc taki głos zdecydowanie nie jest wadą.

Jak bardzo mi się ten tytuł podoba tak bardzo nienawidzę Żbikowskiej jako Katary. Nienawidzę tej kobity jako aktorki głosowej.

A mi się w polskiej wrsji głos Zuko właśnie nie podoba, ale to pewnie dlatego że podkłada za niego głos pan Leszek Zduń i nie to żeby nie był dobrym dubbingowcem, bo jest. Tylko po prostu za często słyszę jego głos w bajkach i po prostu mi się już przejadł i znudził. Czasami warto postawić na kogoś nowego lub mniej znanego z głosu :) Ale ogólnie dubbing jako całokształt na prawdę dobry :)

Ciekawe jest też, że Zach Tyler który podkłada głos Aanga (swoją drogą głównej postaci) występuje jak to filmweb twierdzi gościnnie. WTF?

Mi głos Zuko, się nie podoba.. On ma 16 lat, a ma głos jakiegoś dorosłego gościa :) Znacznie bardziej pasuje tu głos z angielskiej wersji.