Billy, znów na wygnaniu, trafia do Chihuahua w Nowym Meksyku, gdzie poznaje nowego Segurę. Razem wyruszają na kilka ryzykownych eskapad, gdy życie Billy'ego wisi na włosku.