Jeremy chce umocnić swoją władzę nad Ameryką Północną, lecz niespodziewany atak zmienia jego plany. Elena poznaje tajemniczą rodzinę wilkołaków.