Wszyscy w ośrodku odwracają się od Grubego-złodzieja. Rozczarowana jest nawet jego ukochana Lolita. Chłopak jest gotowy na wszystko, żeby odzyskać zaufanie przyjaciół - wpada na szalony pomysł, jak tego dokonać… Ryzykownie działa również Róża – po ...