Przyparta do muru dyrektor Gawron pozwala Kajetanowi zostać w ośrodku. Euforia nastolatka i jego przyjaciół nie ma granic! Róża jest pod coraz większym wrażeniem charyzmatycznego chłopaka. Rodzące się uczucie stanowi jednak dużą komplikację dla jej ...