Czy miłość jest silniejsza niż presja oczekiwań społecznych? Przed tym pytaniem staje Zdeňka, której życie po śmierci ojca zostaje ukształtowane przez czeskich obrońców kultury narodowej. Gdy dziewczyna zakochuje się w polskim oficerze armii austriackiej, ludzie odwracają się od niej, zmieniając jej życie w pasmo niekończących się przykrych doświadczeń.