Kobieta, mająca informacje na temat groźnego przywódcy terrorystów, wskazuje Colinowi i Billowi rodzinny biznes zamieszany w zamachy. Teraz muszą znaleźć nowego informatora, który pomoże rozbić całą operację od środka. Tymczasem Bill dokonuje szokującego odkrycia.