Załoga CSI zostaje skierowana do poprowadzenia śledztwa, gdy ciała sobowtórów Franka Sinatry i Joeya Bishopa zostają znalezione za ścianą budowanego właśnie domu. Z kolei Folsom musi stanąć przed komisją rewizyjną, która rozstrzygnie losy jego przyszłej kariery.