Hank może i uszedł z życiem, kiedy jego była kochanka Carrie zastawiła na niego morderczą pułapkę, ale to nie znaczy, że przestała go dręczyć w snach.