Policja rozpracowuje siatkę narkotykową. Capitani zmusza Manon do działania. Żołnierze mają problemy z dostawą, a Mick wyjawia, co naprawdę czuje w sprawie Jenny.