Carole i Tuesday niechętnie zgadzają się, by Gus je reprezentował. Nowy menedżer nastolatek opracowuje plan. Chce, żeby promował je znany DJ Ertegun.