Dylan i Ethan leczą pacjenta postrzelonego podczas nalotu policji antynarkotykowej. Charles i Vanessa pracują wspólnie nad właściwym zdiagnozowaniem mówcy motywacyjnego. Will i Hannah muszą zwrócić się o pomoc do Crocketta w sprawie ciężarnej pacjentki.