Mari rozwiązuje sprawę zabójstwa swojego ojca. Naraża Lię na niebezpieczeństwo, ale ryzykuje wszystko, aby ją uratować. Zwycięstwo Frieda kończy się rozlewem krwi. Lia oraz „Studio” stają do walki o przetrwanie.