Gdy ekipa poluje na nieznanego sprawcę, który przerywa rdzenie kręgowe swoich ofiar, odkrywa trop z ostatniej sprawy, wskazujący na sieć seryjnych zabójstw. Aby zorientować się, jak duża jest ta sieć, Rossi musi przekonać niechętną Garcię do czegoś, ...