Czas
powrót do forum 1 sezonu

Witam, tłumaczenie tytułu "Time" na pewno jest dobre? Raczej chodzi o "wyrok", jak w zwrocie "do time" = odsiadywać wyrok. Takie tam luźne myśli.

ocenił(a) serial na 8
kate1974

Tłumaczenie jest dobre.

ocenił(a) serial na 8
chris1976

Raczej średnio dobre...

ocenił(a) serial na 8
chris1976

Odpowiadasz sam sobie, schizofrenia?

ocenił(a) serial na 8
kate1974

mi bi bardziej pasowało "Odsiadka"