David Attenborough: Tajemniczy świat dźwięków Inne tytuły

Secret World of Sound with David Attenborough
Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
Tajuplný svět zvuků s Davidem Attenboroughem
Czechy
El mundo secreto del sonido con David Attenborough
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Le monde secret des sons avec David Attenborough
Francja
David Attenborough: A hangok titokzatos világa
Węgry
デヴィッド・アッテンボロー: 知られざる"音"の世界
Japonia
David Attenborough: Tajemniczy świat dźwięków
Polska
O Misterioso Mundo dos Sons com David Attenborough
Brazylia
Тайный мир звуков с Дэвидом Аттенборо
Ukraina (rosyjski)
โลกลับแห่งเสียงกับเดวิด แอทเทนเบอเรอห์
Tajlandia
David Attenborough İle Sesin Gizli Dünyası
Turcja