Kiedy bogaty producent whiskey i jego rodzina giną w krwawej egzekucji, Murdoch i dr Ogden próbują przesłuchać jedynego świadka — ten jednak jest w szoku i nie jest w stanie podać wielu szczegółów.