Murdoch i dr Ogden zostają wezwani do zakładu karnego w Kingston na polecenie skompromitowanego byłego nadinspektora Gilesa, który uważa, że samobójstwo jednego z więźniów było podejrzane.