Murdoch prowadzi śledztwo w sprawie zniknięcia córki właściciela statku w czasie inauguracyjnego rejsu z okazji Dnia Królowej Wiktorii.