Murdoch odkrywa, że powstała grupa jego miłośników, która śledzi jego działania. Dr Ogden działa w ruchu sufrażystek i zastanawia się nad zaangażowaniem w politykę.