Gabríela musi poradzić sobie z problemami swojej siostry. Ilmur przegląda nagrania z twardego dysku Júlíusa, zaś relacje Jónasa z Lárą wzbudzają coraz więcej podejrzeń.