PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=616115}

Doktor Hart

Hart of Dixie
2011 - 2015
7,5 17 tys. ocen
7,5 10 1 17089
Doktor Hart
powrót do forum serialu Doktor Hart

Czy ktoś zajmuje się tłumaczeniem 1 odcinka i ma zamiar zająć się tym również przy okazji kolejnych odcinków? :)

Kreciolka

Też jestem ciekawa. Podpinam się do pytania. Pierwszy odcinek obejrzałam po angielsku. Ale zrozumiałam tylko 80% tekstu przez co z chęcią zobaczę go jeszcze raz z napisami po polsku. Jestem ciekawa czy ktoś zajął się tłumaczeniem.

Kreciolka

Dowiedziałam się, że jest osoba która tłumaczy serial.

joacha

Pytanie tylko na kiedy będzie gotowy 1odc? ;) Bo już się nie mogę doczekać :)

MMM777

wlasnie! kiedy kiedy? :)

ocenił(a) serial na 7
qba2291

nooo, ja też jestem ciekawa kiedy ? ;- >

stelinaa_a

dołączam się równiez do pytania.

ocenił(a) serial na 8
joacha

Także czekam na napisy ;)

Kasiaaa218

http://www.podnapisi.net/pl/hart-of-dixie-2011-napisy-p1314115

napisy do 1 odcinka ;)

ocenił(a) serial na 7
Kreciolka

Alleluja ! Już myślałam, że zapomnieli o tych napisach. Dzię ku jeee my ! Jesteś super ;- )

ocenił(a) serial na 8
Kreciolka

Dzięki, dzięki, dzięki ;>

ocenił(a) serial na 9
Kasiaaa218

a toś ma może to kolejnego odcinka? ;)

VeLkA02

tez czekam na 2 odcinek..ale cos sadze,ze chyba nie przetlumacza juz.. no coz..trzeba bedzie ogladac po angielsku,bo naprawde swietnie sie zapowiada i szkoda by bylo zrezygnowac :))

ocenił(a) serial na 6
kamiska92

na serialeonline właśnie dodali 2odc z polskimi napisami:)

carmelita_fw

juz obejrzałam :D super ,czekam juz na 3 ;>

ocenił(a) serial na 8
kamiska92

dziś maja być napisy do 3 :) bardzo fajny serialik

Bene

Dodałam napisy do odcinka 3 na napisy24 ;)

little_bird

ale ja ogladam online wiec czekam az sie pojawia na iitv lub serialeonline.com ,ale dzieki za info ;)

ocenił(a) serial na 9
kamiska92

Na iitv jest już 3 odcinek z napisami :)
Wade <3 uhhhhh

little_bird

Dzięki Ci największe!

ocenił(a) serial na 8
little_bird

dziękuje bardzo !!!!!!!!