W tejże chwili

Masakra, jakiej dopuściły się klany mafii, aby znaleźć kryjówkę Sura, jest spektakularna. Dla Nina staje się jasne, aby złapać szefa mafii musi zachowywać się bardziej jak mafioso, a nie jak prokurator. Przy pomocy rodzin Cosa Nostry Nino wprowadza ... ostateczny plan złapania Sura. Ale nie wie, że jego żona i siostra również są na tropie szefa mafii.