Myślałem, że chociaż ci ludzie,
u których przebywała Elif,
byli odrobinę mądrzejsi,
ale wszyscy są jacyś pomyleni,
Pokroju Arzu.
Albo znęcali się nad nią,
traktowali jak darmową służącą,
zostawiali związaną w piwnicy
za parę lirów, sprzedaliby własną matkę.