Exosquad Sezon 1 Odcinek 9: Sabotage (Veil of Doom 4)

James and J.T. join forces, creating a plan to capture Algernon and destroy the GRAF shield. Nara searches for James and J.T.; she finds that James has gone and intends to exchange the Exotroopers for food. She arrives at the rendezvous point and standing with her comrades, convinces James not to go through with the exchange. Of course, this is a Neo-trap and the gang must blast their way out.