Kiedy czteroosobowa rodzina z Nowego Jorku zostaje znaleziona martwa w pokoju motelowym w Georgii, zespół bada związek między ofiarami a nielegalnym handlem bronią.