As Ash opens up about her past, the crew visits her home planet while also trying to help an insecure groom make it to his wedding on time.