jak na razie o wyborach, grze politycznej, zamachu na premiera, porwaniu dziecka

jest już skąd ściągnąć z polskimi napisami ?

z polskimi to bym sobie nadziei nie robił

Jeśli oglądacie z ang napisami: wiecie może gdzie jest 7 odcinek online? Na watchseries dodali 6 linków parę dni temu, ale są bez napisów

Jak na razie 7 z angielskimi napisami nie ma.

Pojawiły się napisy.

jest już 9 odcinek ale też bez napisów, jak długo od pojawienia się 7 czekałeś na napisy

Normalnie trzeba było czekać jakieś 5 dni. Z tego co wiem tłumacz miał ostatnio jakieś problemy ale myślę że nowe pojawią się za kilka dni.

Na napisy do 7 trochę dłużej się faktycznie czekało. A wczoraj był odc. 8 od razu z napisami.
9 czeka na tłumaczenie.

mówicie o polskich czy angielskich napisach ?

Mówią o tłumaczeniu z duńskiego na angielski.

Robię napisy na podstawie transkrypcji angielskiej. Może dziś uda mi się wrzucić tłumaczenie drugiego odcinka.

a do pierwszego już masz ? napi projekt póki co nie znajduje...

napisy24

do jakiej wersji serialu te napisy z sa dopasowane, bo do mojej (Forbrydelsen.S03E01.DANiSH.HDTV.x264-JETSET) z teh paradox com nie pasują, lecą za szybko. a nie umiem dopasować. skąd sciagnać serial zeby napisy pasowały ?

Ja miałem od takiego jednego gryzonia:

http://webfronter.com/wielkopolska/zwierzeta_domowe/menu5/Gryzonie_w_domu_chomik /images/chomik2.jpg