Przyjaciele idą do Kraglaguny na swoje pierwsze wakacje. Okazuje się, że w lagunie nie ma wody. Winnego tej sytuacji zamierza znaleźć inspektor Red.