Gdzieś pomiędzy Forum

PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=789055}
plakat serialu Gdzieś pomiędzy

Gdzieś pomiędzy

Somewhere Between
2017
6,8 5,1 tys. ocen
6,8 10 1 5109
Gdzieś pomiędzy
powrót do forum serialu Gdzieś pomiędzy
starlight_11

Gdzieś pomiędzy...

starlight_11

A polskiego tytułu nie można napisać? Czy to taka moda, że już się nie tłumaczy na nasz język? Na Netflixie coraz więcej nieprzetłumaczonych tytułów filmów i seriali.

3
pamusia14
pamusia14
ocenił(a) serial na 7
starlight_11

I chwała im za to znając niektóre polskie tłumaczenia...

starlight_11
starlight_11
pamusia14

Te mistrzowskie polskie tłumaczenia to już inna historia. Niektóre są faktycznie koszmarne, zwłaszcza te, które zawierają część polską i angielską.