Paddy dowiaduje się prawdy o swojej śmierci, Elishia zdradza tajemnicę, Sarah daje Jamesowi ultimatum, a Vic próbuje namówić Johna do dołączenia do jego krucjaty.