Linda i Sam kłócą się o Nicka. Niespodziewanie do miasta wraca Ryan, a Cassie dręczą jej sprawy sercowe.