Gdy rozdrażniona szefowa kuchni odwiedza miasteczko, Cassie dzieli się z nią przepisem pozwalającym ukoić skołatane nerwy. Grace dostaje wyjątkowy prezent urodzinowy.