Nie sex, tylko seks, nie lezbijki, tylko lesbijki.
Bo sex to zupełnie inne słowo niż seks. To angielskie słowo i oznacza "płeć". Ktoś napisze: "Oni uprawiają sex", znaczy to "Oni uprawiają płeć". Czy to logiczne?
Zaczyna się od "mało ważnych", a kończy na żenujących "bykach" :/ "Polska język trudna język" nawet dla polskiego narodu :/
Jawohl Herr General!
http://1.bp.blogspot.com/-BH3tfoeWxzI/UXh1F-cW5_I/AAAAAAAALYk/rIYv0Dfnyrk/s1600/ grammar-nazi2.jpg
Czy forma: "zlitujcie się nad językiem polskim" nie była by bardziej poprawna ?
Szyk akurat problemem nie jest :P "Szyk wyrazów w polskim zdaniu - przynajmniej dopóty, dopóki rozpatrywać je poza kontekstem - jest dość swobodny." - Mirosław Bańko
Albo: "Nad polskim językiem zlitujcie się" - jakby to powiedział Mistrz Yoda. :)