List Ryan ujawnia tajemnicę, którą przez lata ukrywała przed mężem. Kiedy Emma odrzuca zaproszenie Maxa na imprezę, ten zaprasza Jackie.