Leo budzi się w jaskini. Podczas kolacji z rodzicami Brooke i Daniel przeprowadzają plan odzyskania od Jasona białych koni z szachów należących do Emmy.