Jaki ojciec, nie taki syn

Do miasta przyjeżdża konserwatywny tata Brada, by poddać się poważnym badaniom medycznym. Gdy okazuje się, że jest całkowicie zdrowy, ten zazwyczaj przygaszony facet zamienia się w imprezowicza, który wprawia w zakłopotanie własnego syna. Tymczasem ... Penny zaczyna interesować się przystojnym Włochem. Mężczyzna nie mówi po angielsku, a ona jest w stanie rozmawiać w jego języku jedynie będąc na rauszu.