Uhm, wybacz ale jakie błędy? Znam filmy bardzo dobrze, za książki zabrałem się dopiero niedawno właśnie skończyłem czytać druga cześć - i jak dotąd filmy były dosłownie 1:1 z książkami.

1:1? W filmie (piszę o 1 części którą sam nie dawno obejrzałem) połowa scen albo została totalnie wycięta albo mocno skrócona

 W takim razie albo słabo czytasz książki, albo słabo oglądasz filmy. Ja (czytając wszystkie tomy 11 razy) płakałam na filmach z bezsilności -jak można było je tak zepsuć i spłycić.

Jeśli przeczytałaś wszystkie tomy 11 razy to zdecydowanie nie mamy w ogóle o czym pisać.

Bo dwie pierwsze książki są dość wiernie zekranizowane... W przeciwieństwie do całej reszty.

Po dwóch książkach to jeszcze zdecydowanie za wcześnie, żeby się wypowiadać w tej dyskusji. 4 z 7 tomów są 2 razy dłuższe niż Kamień i Komnata, a długości filmów pozostają mniej więcej takie same. Jeśli więc dwa pierwsze filmy oceniasz jako adaptację 1:1, to od Czary jest to adaptacja 1:2. Robi to wielką różnicę.

Ja książki czytałem dosyć dawno, ale już w pierwszym tomie są zmiany. W filmie ten opętany profesor nie dotykał Harrego, a w książce nie miał z tym problemu. Chyba wielkie zmiany tak naprawdę zaczęły od Czary Ognia. Np. w filmie nie wyjaśniono dlaczego Snape ma pseudonim Książę Półkrwi.

Przynajmniej pseudonim miał stosowny.... za to po premierze serialu określenie Czarna Magia w przypadku Snape'a zyska zupelnie nowe znaczenie :D

Nieważne jak dobry będzie. Film czy serial nie odzwierciedli naszej wyobraźni. Nas czytających książki. Nigdy tak nie jest.

Zgadzam się z Tobą  "Maniek_39" w 100%! Wg mnie klimat filmów ukazał całą sagę dość ponuro, gdy w książkach cudownie pokazany został świat magii, w którym aż chciałoby się żyć. Mroku też jest sporo, wiadomo, ale nie przewyższa on nad tym co fajnie i magiczne tak jak przedstawiono to w filmach. Dodatkowo postać choćby Dumbledore'a w filmie przedstawiona jest bardzo poważnie, natomiast w książkach ma się wrażenie, iż jest to dziecko w ciele starca. Już w pierwszej części fakty zostały bardzo zmienione, choćby postać Nevilla została bardzo niesprawiedliwe wycięta, bo w książce to przecież on głównie trzymał się z Harrym i Hermioną i zrobił bardzo wiele dla książki. Straszne było to, że wycięli całkowicie postać Irytka. Bardzo mało pokazywali co się działo w domu Dursleyów. Nie ujęli stowarzyszenia WESZ, które wg mnie było dość ważne dla postaci Hermiony w dalszych częściach sagi. Nie pokazali kuchni w Hogwarcie i Zgredka z Mrużką. Spotkanie z Dementorami na Privet Drive też daje wiele do życzenia. A końcówkę w trzeciej części cyklu bardziej zniszczyć nie mogli. Pamiętam, że ogromnie czekałam aż wyjdzie w kinach ta część, bo straszliwie podobała mi się książka. A po wyjściu z kina się popłakałam z końcówki, jak pokazały się napisy to nie wierzyłam w to co widzę, okropne było to, że nie pokazali najpiękniejszych scen, zmienili aż tyle wątków i część straciła w ekranizacji sens. A w kolejnych częściach było tylko gorzej.
No, niestety, możnaby wymieniać i wymieniać.. 
Podsumowując, faktycznie dwie pierwsze części zostały jako tako odwzorowane, bo były najkrótsze ale i tak smutno mi się na to patrzy znając książki praktycznie na pamięć. Aktorzy, którzy tam zagrali, raczej dobrze przedstawili swoje role, ale gdyby mieli więcej czasu ekranowego i inny nacisk reżysera na swoje postacie, myślę, że mogliby się bardziej popisać i ukazać je jeszcze lepiej. Dlatego nie mogę się doczekać serialu, który napawa mnie nadzieją, że faktycznie zostanie odwzorowany 1:1 zarówno w faktach, jak i w cudownym i magicznym klimacie tego Universum.