Nie. Są tylko do dwóch pierwszych odcinków. Przedwczoraj miał premierę 5, także nikt nie pisze i nie ma sensu abyś oglądał dwa pierwsze i przerywał.

Z ciekawości sobie poszukałem na ten temat i znalazłem coś takiego
"1) Z uwagi na nawał pracy oraz zawirowania w życiu osobistym co najmniej do 5 grudnia jestem wyłączony z „życia napisowego”. Niestety wszystkie współtworzone przeze mnie projekty (Humans, Shameless i Berlin Station) czekają spore obsuwy"

Także poczekaj sobie cierpliwie z miesiąc, może wtedy będzie już na bieżąco.

Dzięki za odpowiedź. Gdzie znalazłeś informację ?

Poszukałem tłumaczenia na napisy 24, tam w opisie przy pasku postępu był link do fanpaga grupy która zajmuje się tłumaczeniem i na ów fanpagu był taki wpis.

Wciąż nie ma napisów dalej niż do drugiego odcinka, wiadomo ile ta obsuwa ma potrwać?

Nie mam pojęcia. Napisz do gościa i się go zapytaj. Podałem Ci jak go znaleźć.

Oglądam z angielskimi, jak jest dużo tekstu to pauzuję. Warto być na bieżąco jak masz dużo innych seriali, a ten cię tylko wstrzymuje. Język nie jest skomplikowany do zrozumienia, potoczny. Jak nie zrozumiesz to wyciągniesz sens z kontekstu.

A wersje z lektorem dla Berlin Station znajdziesz na dark warezie. Bo ja oglądam normalnie przez HBO GO.

Hmm... sezon drugi jest na hbo go? Bo okładka mówi że nie.

Skoro 1 jest to drugi też. Dzisiaj finał był drugiego.

HBO ma inne zdanie na ten temat.

Stacja AMC teraz to emituje, od 12 stycznia co tydzien bedzie na tej stacji. Dziś się pojawił odcinek 3 z lektorem na stronie TVseriesOnline.pl. Wiec bedzie można dalej oglądać ten serial :)