Mitsuki usiłuje za wszelką cenę skontaktować się z Hoshi-12, zanim będzie za późno. Wojsko zatrzymuje Malików, a Caspar decyduje się na ryzykowny krok, który może go zabić.