Slaps

lukasik91

ocenił(a) serial na 10

A mianowicie Marshall otrzymał prawo do 5 uderzeń z zaskoczenia lub 10 na miejscu i wybrał te 5. W odcinku 3x09 uderza Barney'a trzeci i ostatni raz. Nawet narrator mówi, że Marshall otrzymał prawo tylko do 3 uderzeń :/ Trochę się chyba pogubili z tymi "slap'sami".

2009-08-20 13:50:22

zazul12345

ocenił(a) serial na 9

lukasik91

Nikt nie mówił że ma prawo tylko do 3 uderzeń, było tylko to że Marshall uruchomił odliczanie do trzeciego policzka i to tyle, może ci się pomyliło.

2009-08-20 18:48:30

lukasik91

ocenił(a) serial na 10

zazul12345

Faktycznie masz racje... Teraz dopiero zwróciłem uwagę, że narrator ( w 3x09) mówi o 5 uderzeniach, natomiast moje napisy o 3 :) Poprostu ktoś źle przetłumaczył.
Pozdrawiam fanów HIMYM :)

2009-08-22 14:14:10