David zmniejsza Jane i Siwobrodego do rozmiarów pszczoły miodnej, by mogli zbadać ul. Gdy kolega z klasy zagraża pszczołom, Jane wkracza do akcji.