Kłamstwa na sprzedaż | End State Vision

Konkurowanie z Talbot w interesach powoduje, że Marty dowiaduje się o nowej umowie. Jeannie prowadzi romans z klientem, a Clyde zostaje wykorzystany do nowego przedsięwzięcia. Doug zastanawia się nad podjęciem współpracy z TED.