Klan Odcinek 4599

Dżastin odgraża się, że sam wymierzy sprawiedliwość chłopakowi, który wczoraj wjechał hulajnogą w matkę. Dymka stara się tonować jego agresywne zapędy. Po południu odbiera obolałą Dżesikę ze szpitala. Dżesika ma zamiar w swoim vlogu umieścić podcast na temat zasad ruchu na ścieżkach rowerowych. Tymczasem Brajan zagaja szefową na temat zlotu influencerów w hotelu. Jak się obawiał, wersja z darmowymi pokojami nie wchodzi w ogóle w grę. Jerzy nie wybiera się do firmy. Nie słucha dobrych rad Marioli. Na szczęście dzwoni Michał i wzywa go do biura, bo jest kłopot z klientem. Rutka musi wyjechać na tydzień i panikuje w sprawie opiekunki do dzieci. Uważa, że nie może zostawić samej Irminy i na cito chce znaleźć fachową pomoc. Irmina go uspokaja, że przez kilka dni pomoże jej Bogna, a potem przyjedzie jej mama. Jerzy wraca do domu. Zanim na dobre wejdzie do środka, przyjeżdża kurier z kwiatami. Jerzy czyta bilecik dołączony do bukietu. To od towarzystwa farmaceutów dla Eli z okazji jej imienin. Norbert odwozi dzieci do Sandry. Jest przekonany, że jego była żona spędziła ten tydzień z nowym facetem. Dzieci są trochę rozżalone, że mama nie przywiozła im prezentów...