Kod Lyoko Sezon 1 Odcinek 25: Code: Earth

This time he's done it ! Jeremy has finished the devirtualisation programme which will bring Aélita to life. They can all be together at long last and put an end to the super-computer! It goes without saying that nothing goes according to plan. When everyone is at the factory ready to start " operation devirtualisation ", Jeremy realises that he has left the CD with the programme on it in his room...