Dekodowanie dysku twardego naruszyłoby bezpieczeństwo NATO. Scott i Stonebridge pod przykrywką idą do rosyjskiego więzienia, aby uniemożliwić hakerom naruszenie sieci twardego dysku.