Kotopies Sezon 2 Odcinek 18: Sweet and Lola / Rich Shriek, Poor Shriek

CatDog take over a paper route after Dog chases the paper boy, again, and he quits. Dog hates being chased by all the dogs on the route -- including the Greasers -- and wants to quit but Cat gives him a pep talk about bringing homebound Old Lady Ludwig her paper. CatDog make a Patton-escape plan and bravely run the gauntlet: past all the dogs, narrowly averting death and making it to Old Lady Ludwig's front door. They deliver the paper to Old Lady Ludwig, but spurns the newspaper, saying "It's all about satellites, now."CatDog meet DanStan, ostensibly another CatDog.  Cat is elated but Dog senses there is something wrong about those two.  Indeed, it turns out that DanStan are two con artists zipped up in a CatDog suit who plan to steal all of Cat's belongings. Dog catches them trying to steal CatDog's prize tug-of-war trophy then leads them on a raucous garbage truck chase, where their suit falls off and their true identity is revealed.