Kotopies Sezon 2 Odcinek 5: Fred the Flying Fish / CatDog Divided

Cat sets out to beat his childhood rival, Mindy Wonderful, and be the first person to climb to the top of Mt. Nearburg. The climbing competition goes back and forth, with Cat and Mindy taking turns in the lead. But near the snow-covered peak, Cat breaks down as Mindy zips past him. At his emotional and physical end, Cat sees an apparition-- the Wise Guy of the Mountain -- who inspires him to race to the top. Cat beats Mindy, but finds that he was beaten by Dog's pimply faced geek friend, Dunglap.While searching in the garbage for Cat's favorite spork, CatDog, Mervis, and Mr. Sunshine become stranded in a runaway dumpster which floats "out to sea."  Cat immediately appoints himself "Captain" of the "ship" and bellows orders to his motley "crew." The crew doesn't like his style, and  mutinies.  In retaliation, Cat makes them "walk the plank."  But when the mist clears, the "seafarers" learn that they've just have been floating in circles around a city fountain.