Gokuaku Joō
Japonia (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
ملكة الأشرار
Zjednoczone Emiraty Arabskie / Bahrajn / Algieria / Egipt / Erytrea / Irak (arabski) / Katar / Arabia Saudyjska / Czad (arabski) / Jemen
Η κακιά βασίλισσα
Grecja
The Queen of Villains
Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / Irlandia (angielski) / Indie (angielski) / Nowa Zelandia / USA / Indonezja
La reina de las villanas
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
La reine des méchantes
Kanada (francuski)
A gonoszok királynője
Węgry
Gokuaku Joou
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
極悪女王
Japonia
극악여왕
Korea Południowa
Królowa łotrów
Polska
A Rainha das Vilãs
Brazylia / Portugalia
Regina ticăloaselor
Rumunia
Королева злодеев
Ukraina (rosyjski)
ราชินีแห่งมารร้าย
Tajlandia
Королева лиходіїв
Ukraina
极恶女王
Chiny
極惡女王
Hongkong (chiński) / Tajwan